Гунчи фа сой! Как китайцы встречают новый год?

Не зря что, называют этот праздник Весенним Фестивалем, который  стартует в первый  день первого лунного месяца и продолжается в течение 15 дней. Многое надо успеть:  посетить родных и друзей, соседей, раздать подарки и сходить в храм.

Таков уж обычай, встречать новый год фейерверками.  И китайцы чтят эту традицию с древних времен и покуда нарушать не собираются. Более того, салюты из года в год становятся грандиознее и дороже. Говорят, они копят деньги весь год, чтобы в праздник вдоволь повеселиться и пошуметь на всю округу.

Таким шумным празднованием нового года, согласно легенде, китайцы обязаны мифическому животному, которое приносила неудачу. Весь год на дне моря  жил огромный рогатый монстр. В канун весеннего фестиваля он выходил из убежища, чтобы пожирать домашний скот, зерно и даже сельских жителей, особенно детей. Чтобы избежать опасности, все люди бежали в горы. 

Однажды в канун весеннего фестиваля,  жители маленькой деревушки, готовясь бежать, закрывали окна, двери, собирали коров и овец. В деревню пришел старый нищий, опираясь на палку и мешком в руках. Борода его и редкие седые волосы трепетали на ветру.  Он просил чего-нибудь дать, чтобы утолить голод. Но испуганные жители деревни даже не взглянули на него. Только одна женщина дала нищему горсть риса и посоветовала бежать с  остальными  в горы.

Но старик улыбнулся и сказал: “ Если Вы позволите мне остаться одному ночью в вашем доме, я избавлю вас от чудовища. ” Женщина, очень удивленная предложением нищего, и, не имея другого выбора, согласилась. И сама, конечно, ушла в горы с  остальными.  

В полночь, монстр примчался в деревню. Что-то тревожное висело в воздухе. Он был обескуражен переменой в деревне.  Зверь, почуяв  что-то неладное, направился к дому той женщины. Двери ее дома были обклеены полосками красной бумаги, комнаты освещены свечами. Монстр зажмурился на мгновение и отчаянно завыл, желая   быстрее ворваться в дом. Когда он приблизился к воротам, он услышал взрывы фейерверка. В тот момент на пороге появился старый нищий, одетый в красный наряд. Он разразился смехом и окончательно напугал монстра. Тот поспешно обратился в бегство.

Легко представить, как вне себя от радости, жители той деревни праздновали начало счастливой жизни. Они все нарядились в новые одежды и шляпы, приветствуя друг  друга.  Этот способ избавления от монстра быстро распространился по всей Поднебесной.  И с тех пор, семьи проводят недели, готовясь к большому торжеству: чистят дома, красят двери и окна в красный цвет, готовят специальные праздничные блюда.

А в канун праздника, каждая семья склеивает красную бумагу с  написанными на них двустишиями - пожеланиями,  зажигает фонари и взрывает фейерверки. И, не смыкая глаз всю ночь,  ждет прибытие Нового Года.

Вообще, чистить дом перед Новым Годом  очень даже древняя традиция, уходящая глубоко в тысячелетия.  Это своеобразный ритуал очищения. Пыль традиционно связана со старым, отжившим.  Уборка носит еще и символический характер, подразумевает прощание и избавление от старого, надежду получить лучшее и хорошее в наступающем году.

Еще один атрибут китайского нового года – Деньги Удачи. Это деньги, которые  родители, бабушки и дедушки дарят своим детям  как новогодний подарок, помещая их в маленький красный конверт.  Ведь деньги, как полагают,  приносят удачу, отражают монстров. Красный цвет – символ успеха и благополучия. Конвертики с деньгами удачи могут получить не только дети и не только от родных. Китайцы любят творить чудеса, так сказать своими руками. Иногда,  случайно заглянув в магазин в канун нового года, любой покупатель получает подобный конвертик в подарок. Там  лежит красочная бумажка, ценностью в один юань и символизирующая удачу. И это не просто игра или обман. На другой день или тут же вы можете купить на нее что хотите.  

Китайский новый год, как и во всем мире, празднуется специальными блюдами. Вообще в китайской культуре многие продукты  имеют символическое значение. Это значение может быть  основано на его внешности или на том, как звучит на китайском языке название продукта. Например, рыба – символ достатка.  И на китайском языке рыба звучит как богатство, изобилие. Рыба на столе будет означать, что ваши пожелания сбудутся в новом году.

Клецки у китайцев – излюбленное блюдо. По их мнению клецки, напоминают серебряные слитки. Легенда гласит, что чем больше их съешь во время празднования, тем  больше  денег получишь в новом году.

Другое популярное новогоднее блюдо, это - фаршированные блинчики  из несладкой смеси овощей и свинины.  Тонкие, скатанные  толщиной с палец  и жареные. Китайцы считают, что люди подобны этим блинчикам, потому что они питательны и восхитительны.

В Китае принято наряжать мандариновое дерево и ставить его как украшение дома, потому что мандарины означают благополучие. 

Китайцы любят все сверкающее и подвижное.  Танцы актеров в масках драконов, львов на улицах и площадях  важная часть празднования нового года.

И все же главное в весеннем фестивале то, что он объединяет и собирает всех членов семьи. Где бы люди не находились, как бы не были заняты, они стараются вернуться в родной дом.

Китайцы любят путешествовать, особенно сейчас, когда транспортная система Китая сильна развита. Но новый год они всегда встречают в кругу родных.

Так пусть каждый встретит этот праздник среди близких людей! Гунчи фа сой, пожелание благополучного Нового Года!

Я жила в Китае 5 лет и он навсегда останется в моем сердце. Всех моих китайских друзей поздравляю с Весенним фестивалем. Счастья вам и удачи! Статью посвящаю мой тете, Салиме апе, которая родилась в Китае. С любовью, Нара Уилсон